街を愛し、街に愛された画家。

写真:ゴトウヒロシ 文:猫沢エミ コーディネート:田中敦子

街の至る所にサヴィニャックの作品が。街を愛し、街に愛された画家。

ピンクの牛が小首をかしげる愛らしいモン・サヴォンの広告ポスターで一世を風靡した画家、レイモン・サヴィニャックは1907年、パリに生まれた。晩年、72歳のときにパリを離れ、このトゥルヴィルに引っ越してからというもの、彼の作品とその人生はトゥルヴィルの街なしには語れない親密さを保ってきた。それは、街の至るところにある、彼が様々な施設や人々のために描いた壁画を見てもわかる。(正確には、原画を描いたのがサヴィニャックで、壁画は信頼のおける職人が制作)自分の作品に対して‘商業芸術である’という姿勢を貫いたサヴィニャックは、これらの絵が運用されることに寛大だったが、譲渡されたトゥルヴィルの団体のほとんどが、お金儲けの二次利用を極力しなかったことを見ても、彼と作品へのリスペクトがただならぬものだったことがわかる。彼の壁画を巡る地図は、こちらにてダウンロードできます。
http://www.bonzour.jp/wp-content/uploads/2017/08/plan15.jpg

 

LA PALETTE
ラ・パレット(宝飾・美術店)
8 rue de Paris 14260 Trouville-sur-mer
Tél :02.31.88.13.75
定休日なし 10:30〜12:30 / 14:30〜19:00

1970年創業の天然石のアクセサリーとオリジナル限定の絵画、彫刻を扱うお店。80年代よりサヴィニャックと深い親交を持っていたムニック&マドレーヌ姉妹のこの店に、彼の絵が贈られ、店の看板として掲げられたのは2001年になってから。「私たちにとって彼は偉大な画家以前に、ひとりの大切な友人だったの。この絵を彼は‘お金儲けに使ってかまわないよ’と言ってくれたけれど、そんなことは絶対に嫌でポストカードすら作っていないわ。」

サヴィニャックファンにはよだれもののブロンズ像は、25年前に彫刻家・ユベール・ボケが制作。それを大変気に入ったサヴィニャックが、像の著作権をボケとラ・パレットへ譲渡した。ブロンズ像は時価で約8,000€。

SAVIGNAC
1998年、市内にあるモンテベッロ美術館で開かれたサヴィニャック展のポスター

ATOUT COEUR
1986年制作、心臓疾患専門病院のためのポスター

France Normandie Calvados
トゥルヴィルの繁華街、Bains通りを飾る看板。ノルマンディーの銘酒‘カルヴァドス’のPRのために1987年に制作されたもの。
NUIT DES FUNAMBULES
1985年に開催されたイヴェントのために描かれた作品

 

 


BONZOUR JAPON Nº 15 [トゥルヴィル、かもめとサヴィニャックに出会う海辺の街へ] より

*取材データは最新のものですが、ここで紹介される品物の値段、および各店舗の営業時間・定休日は急に変更されることがあります。また、文章は取材当時のものを使用していますことをあらかじめご了承ください。